Patricio odaklanmaya çalıştı. Aklı her yerdeydi, bu günlerde iş, faturalar ve aile stresi onu ağır bir şekilde etkiliyordu.
Özellikle ailesi, son zamanlarda ne kadar sık ziyaret etmediği konusunda ona baskı yapıyordu ve bu durum hızla can sıkıcı hale geliyordu. Onların, iki saatlik yolu hiç alıp onu görmeye gelmediklerini ve sadece onun onları görmeye gitmesini istediklerini umursamıyorlardı.
“Anneni hiç görmeye gelmiyorsun! Artık ailenin bir parçası olmak istemiyor musun?” Patricio, annesinin telefonda onu azarlayan sesini duyabiliyordu.
“Anne, işimin ne kadar yoğun olduğunu biliyorsun. Kira sürekli artarken, dairemi tutabilmek için saatlerimi doldurmam gerekiyor.” Patricio, annesini ikna etmeye çalışırdı.
“O zaman benim ve babanın yanına geri taşın! Kız kardeşin taşındı ve onu geri almak harika oldu!” Patricio’nun annesi karşılık verirdi.
“Anne, eve geri taşınamam! Yirmi yedi yaşındayım! Kendi ayaklarımın üzerinde durmak istiyorum! Ayrıca, tüm arkadaşlarım bu şehirde.” Patricio, belki bir kez olsun annesinin anlayacağını umarak yalvarırdı.
“Yeni arkadaşlar edinebilirsin! Ve tüm eski lise arkadaşlarını görebilirsin!” Patricio’nun tüm çabaları boşa çıkardı. Şehirde kimseyle iletişimde olmadığını, çünkü tüm arkadaşlarının da taşındığını ve orada kalan tek kişilerin onu kısa, Meksikalı genleri yüzünden zorbalık edenler ve annesinin her zaman “Trombon çalan oğlum bu!” diye biraz fazla yüksek sesle bağırdığı kişiler olduğunu açıklayabilirdi. Ama annesi sadece suçu ona yüklemenin daha fazla yolunu bulurdu.
“Yumuşuyorsun.” Patricio göz kırptı ve şimdiye döndü. Ana hareket etmeyi bırakmış ve Patricio’ya karışık bir şaşkınlık ve hayal kırıklığı ifadesiyle bakıyordu.
Patricio kızardı, sadece TV’den gelen hafif ışığın oynadığı filmden geldiği için minnettardı. “Ah! Üzgünüm hayatım. Sadece annemi düşünüyordum.”
Sözler Ana’nın kulaklarına henüz ulaşmamışken Patricio, dehşetle ne söylediğini fark etti.
“Ne dedin şimdi?” Ana’nın yüzü anında, Patricio’nun aslında bir yırtıcı olduğunu ve dört aylık ilişkilerinin büyük bir hata olduğunu öğrendiği bir ifadeyi buldu.
“Hayır! Öyle demek istemedim!” Patricio, şimdi tamamen yumuşamış penisi karnına düşerken ve Ana kendini çekip bacaklarının arasına otururken, saçma görünmek ve ses çıkarmamak için elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı. Bunun kaybedilmiş bir dava olduğunu biliyordu ve sadece oturup onunla yüzleşmeye karar verdi.
“Yani, ne demek istiyorsun? Çünkü dürüst olacağım, bu gece geldiğimde ve seninle oynamaya başladığımda, seni o kadar çekici bulmadığımı ve sert kalmak için annemi hayal etmeye başladığını beklemiyordum.” Ana, hakaretler savurmakta ustaydı ve Patricio, muhtemelen ona zor zamanlar yaşattığını biliyordu. Onun hakkında sevdiği şeylerden biri de buydu, en iyileriyle dalga geçebilirdi. Ama o anda duygular ona ulaşmaya başladı ve onun alayları çoğunlukla sadece canını yaktı.
Yenik düşen Patricio başını eğdi. Kucağına bakıyordu, bu garip durumu anlamaya çalışıyordu; kendi penisine bakıyordu, kondom şimdi gevşemiş ve Ana’dan hala ıslak, gözyaşlarını tutmaya çalışırken ve kız arkadaşının önünde tam bir zavallı gibi görünmemeye çalışıyordu. Ne tür bir adam seks sırasında ağlardı?
Ama aşağı bakarken, Patricio Ana’daki değişikliği görmedi. Karanlıktı, ama Ana, TV’den gelen yumuşak, mavi ışıktan Patricio’nun duruşundaki çöküşü görebiliyordu ve onun üzerine yayılan yenilgi hissini hissedebiliyordu.
“Hey, öyle demek istemedim. Her şey yolunda mı, Patricio?” Ana elini uzattı ve nazikçe Patricio’nun omzuna dokundu.
Bir şekilde, Ana’nın şefkati Patricio için durumu daha da kötüleştirdi. Tüm hayatı boyunca toplum tarafından erkeklerin teselli edenler olduğu, teselliye ihtiyaç duyanlar olmadığı öğretilmişti. Ana’nın ona merhamet gösteren kişi olması, onun zayıf olduğunu ve sorunlarını ona yüklediğini, bunun iyi bir erkeğin kadınına yapmadığı bir şey olduğunu gösteriyordu. Ama ağlamanın geldiğini hissetti ve bunu gizlemek için umutsuzca öksürdü.
Ama tabii ki, Ana bunu yutacak kadar aptal değildi. “Patricio, benimle konuş. Ne oluyor?”
O anda baraj kapakları kırılmadı, ama bir veya iki sızıntı kesinlikle oldu, çünkü Patricio gözlerinin nemlendiğini ve nefesinin düzensizleştiğini hissetti. “Üzgünüm, Ana. Son zamanlarda gerçekten çok stresliyim.”
“Evet mi? Konuşmak ister misin?” Ana elini bir an geri çekti, böylece pozisyonunu ayarlayabildi. Dizlerinin üzerine kalkarak, Patricio’nun bacaklarının arasından dışarı döndü, yatakta yanına kayarak omzunu onun omzuna bastırdı ve elini kolunun altına kaydırarak elini onun eliyle kenetledi.
“Tamam, sorunlarımı sana yüklemek istemiyorum.” Patricio, durumu geçiştirmek ve yüzünü kurtarmak için umutsuzdu, ama Ana buna izin vermeyecekti.
“Sorunların hakkında konuşmak onları benim yapmıyor. Bu, sana yardım etmek istediğim anlamına geliyor.” Ana, Patricio’nun elini güven verici bir şekilde sıktı, vücuduyla ve sözleriyle onun yanında güvende olduğunu söylüyordu.
Patricio, bir an daha içinde mücadele etti, o anda tekrar güçlü olmanın yolunu bulmaya çalıştı ve sonunda başarısız oldu. İç çekerek içini döktü. “Ailem, onları daha sık ziyaret etmem ya da hatta onlarla geri taşınmam konusunda bana baskı yapıyor. Ama işimle o kadar meşgulüm ki, biraz para biriktirebilmek için ekstra vardiyalar almaya çalışıyorum, iki saatlik yolu gidip onları görmeye zamanım yok. Her gün bunu açıklamaya çalışmaktan bıktım.”
Ana, başını Patricio’nun omzuna yasladı, elini sıktı ve hafif bir iç çekişle yanıt verdi. “Üzgünüm, bu başa çıkmak için çok fazla.”
Patricio başını salladı, “Ama öyle olmamalı. Sadece şikayet ediyor ve bahaneler üretiyor gibi hissediyorum. Ve şimdi bu, seninle olan ilişkimi etkiliyor. Hayatımı kontrol edemediğimden hoşlanmıyorum.”
“Bahane üretmiyorsun, Patricio. Tam tersini yapıyorsun. Her şeyi bir arada tutmak için o kadar çok çabalıyorsun ki, bu gece modunda olmadığını bile bana söylemek istemiyorsun, çünkü beni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorsun. Bu, bahane üreten biri değil, başkalarını memnun etmek için çok fazla çabalayan biri.” Ana, serbest elini Patricio’nun yanağına kaldırarak başını ona doğru çevirdi ve gözlerinin içine bakmasını sağladı. “Kendine bir mola ver. Stresli olmak ve seks modunda olmamak normaldir, ne kadar tuhaf görünse de benim gibi harika bir vücudu geri çevirmek.”
Sesini Yükselt
Patricio odaklanmaya çalıştı. Aklı her yerdeydi, bu günlerde iş, faturalar ve aile stresi onu ağırlaştırdığı için bu pek de anormal değildi.
Ailesi özellikle son zamanlarda onu ne kadar sık ziyaret etmediği konusunda sürekli eleştiriyordu ve bu durum hızla can sıkıcı hale geliyordu. Onların iki saatlik yolu hiç gelmediklerini ve sadece onun onları görmeye gitmesini istediklerini umursamıyorlardı.
“Anneni hiç görmeye gelmiyorsun! Artık neden ailenin bir parçası olmak istemiyorsun?” Patricio, annesinin telefonda onu azarlayan sesini duyabiliyordu.
“Anne, işimin ne kadar yoğun olduğunu biliyorsun. Kira sürekli artarken, dairemi tutmak istiyorsam saatlerimi doldurmam gerekiyor.” Patricio, onunla mantıklı konuşmaya çalışırdı.
“O zaman gel benimle ve babanla tekrar yaşa! Kız kardeşin de yaptı ve onu geri almak harika oldu!” Patricio’nun annesi karşılık verirdi.
“Anne, eve geri dönüp yaşayamam! Yirmi yedi yaşındayım! Kendi başıma başarmak istiyorum! Ayrıca, tüm arkadaşlarım bu şehirde.” Patricio, belki bir kez olsun onu anlayacağını umarak yalvarırdı.
“Yeni arkadaşlar edinebilirsin! Ve tüm eski lise arkadaşlarını görebilirsin!” Patricio’nun tüm çabaları boşa çıkardı. Şehirde kimseyle iletişimde olmadığını çünkü tüm arkadaşlarının da taşındığını ve orada hala yaşayan tek kişilerin onu kısa, Meksikalı genleri için zorbalık edenler ve annesinin her zaman “Trombon çalan oğlum bu!” diye biraz fazla yüksek sesle bağırdığı kişiler olduğunu açıklayabilirdi. Ama annesi sadece suçu ona yüklemenin daha fazla yolunu bulurdu.
“Yumuşuyorsun.” Patricio gözlerini kırptı ve şu ana geri döndü. Ana hareket etmeyi bırakmış ve Patricio’ya bakıyordu, yüzünde karışık bir şaşkınlık ve hayal kırıklığı ifadesi vardı.
Patricio kızardı, sadece TV’den gelen ve izlemekte olmadıkları filmin yumuşak ışığından dolayı minnettardı. “Ah! Üzgünüm aşkım. Sadece annemi düşünüyordum.”
Sözler Ana’nın kulaklarına daha yeni ulaşmıştı ki Patricio, dehşetle ne söylediğini fark etti.
“Ne dedin şimdi?” Ana’nın yüzü anında, Patricio’nun aslında hep bir avcı olduğunu ve dört aylık ilişkilerinin büyük bir hata olduğunu öğrendiği bir ifadeyi buldu.
“Hayır! Öyle demek istemedim!” Patricio, şimdi tamamen yumuşamış penisi karnına düşerken ve Ana kendini geri çekip bacaklarının arasına otururken saçma görünmemek ve ses çıkarmamak için elinden geleni yaptı. Bunun kaybedilmiş bir dava olduğunu biliyordu ve sadece oturup onunla yüzleşmeye karar verdi.
“Yani, ne demek istiyorsun? Çünkü dürüst olacağım, bu gece geldiğimde ve seninle oynamaya başladığımda, seni sert tutmak için anneni hayal edecek kadar çekici olmadığımı düşünmüyordum.” Ana hakaretler savurmakta ustaydı ve Patricio onun muhtemelen sadece ona zor zamanlar yaşattığını biliyordu. Onun hakkında sevdiği şeylerden biri de buydu, en iyileriyle dalga geçebilmesiydi. Ama o anda duygular ona ulaşmaya başladı ve onun alayları çoğunlukla sadece canını yaktı.
Yenik düşen Patricio başını öne eğdi. Kucağına bakıyordu, bu garip durumu anlamaya çalışıyordu; kendi penisine bakarken, şimdi gevşemiş ve Ana’dan hala ıslak olan kondom kayarken, gözyaşlarını tutmaya çalışıyor ve kız arkadaşının önünde tam bir ezik gibi görünmemeye çalışıyordu. Ne tür bir adam seks sırasında ağlardı ki?
Ama aşağı bakarken, Patricio Ana’daki değişikliği görmedi. Karanlıktı, ama Ana TV’den gelen yumuşak, mavi ışıktan onun duruşunun çöküşünü görebiliyordu ve onun üzerine yayılan yenilgi hissini hissedebiliyordu.
“Hey, öyle demek istemedim. Her şey yolunda mı, Patricio?” Ana elini uzattı ve nazikçe Patricio’nun omzuna dokundu.
Bir şekilde, Ana’nın şefkati Patricio için durumu daha da kötüleştirdi. Tüm hayatı boyunca toplum tarafından erkeklerin teselli edenler olduğu, teselliye ihtiyaç duyanlar olmadığı öğretilmişti. Ana’nın ona lütuf gösteren kişi olması gerektiği, onun zayıf olduğu ve sorunlarını ona yüklediği anlamına geliyordu, ki bu iyi bir adamın kadınına yapmaması gereken bir şeydi. Ama hıçkırığın geldiğini hissetti ve onu saklamak için çaresizce öksürdü.
Ama elbette, Ana bunu yutacak kadar aptal değildi. “Patricio, benimle konuş. Ne oluyor?”
O anda baraj kapakları kırılmadı, ama bir iki damla kesinlikle sızdı, çünkü Patricio gözlerinin nemlendiğini ve nefesinin düzensizleştiğini hissetti. “Üzgünüm, Ana. Son zamanlarda gerçekten çok stresliyim.”
“Evet mi? Konuşmak ister misin?” Ana elini bir anlığına geri çekti, böylece pozisyonunu ayarlayabilirdi. Dizlerinin üzerine kalkarak, Patricio’nun bacaklarının arasından dışarı döndü, yatakta kendini onun yanına kadar kaydırdı. Omzunu onun omzuna bastırarak oturdu ve elini kolunun altına kaydırarak, elinin şeklini takip ederek eline ulaştı ve parmaklarını onun parmaklarıyla birleştirdi.
“Önemli değil, sorunlarımı sana yüklemek istemiyorum.” Patricio durumu geçiştirmeye ve yüzünü kurtarmaya çaresizdi, ama Ana buna izin vermeyecekti.
“Sorunlarından bahsetmek onları bana yüklemek değil. Bu, sana yardım etmem, ki bunu yapmak istiyorum.” Ana, Patricio’nun elini güven verici bir şekilde sıktı, vücuduyla olduğu kadar sözleriyle de onun yanında güvende olduğunu söylüyordu.
Patricio bir an daha kendi içinde mücadele etti, o anda nasıl güçlü olunacağını bulmaya çalıştı ve sonunda başarısız oldu. Bir iç çekişle durumu anlattı. “Ailem beni daha fazla ziyaret etmem veya hatta onlarla tekrar taşınmam konusunda sürekli eleştiriyor. Ama işimle o kadar meşgulüm ki, biraz birikim yapabilmek için ekstra vardiyalar almaya çalışıyorum, onları görmek için iki saatlik yolu gitmeye zamanım yok. Her gün bunu açıklamaya çalışmaktan yoruldum, ama dinlemiyorlar.”
Ana başını Patricio’nun omzuna yasladı, elini sıktı ve hafif bir iç çekişle yanıt verdi. “Üzgünüm, bu başa çıkmak için çok fazla.”
Patricio başını salladı, “Ama olmamalı. Kendimi sadece şikayet ediyormuş ve bahaneler uyduruyormuş gibi hissediyorum. Ve şimdi bu, seninle olan ilişkimi etkiliyor. Hayatımı kontrol edemediğim için hoşlanmıyorum.”
“Bahane uydurmuyorsun, Patricio. Tam tersini yapıyorsun. Her şeyi bir arada tutmak için o kadar çok çabalıyorsun ki, bu gece modunda olmadığını bana söylemek istemiyorsun çünkü beni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorsun. Bu bahane uyduran biri değil, başkalarını memnun etmek için fazla çabalayan biri.” Ana, serbest elini Patricio’nun yanağına kaldırarak başını ona çevirdi ve gözlerine bakmasını sağladı. “Kendine bir mola ver. Stresli olmak ve seks modunda olmamak sorun değil, benim gibi harika bir vücudu geri çevirmek ne kadar garip görünse de.”