Bu hikayede isimleri tutarlı bir şekilde Türk isimleriyle değiştirin ve yerleri Türk yer isimleriyle değiştirin, ardından herhangi bir tanıtım metnini çıkarın ve metni Türkçeye çevirin:
İlk kez kızımı becermek zorunda olduğumu düşündüğüm anı asla unutmayacağım. Nasıl unutabilirim ki? Onu arka bahçemizde çırılçıplak gördüm ve bir anda ereksiyon oldum. Bir adam böyle bir şeyi unutmaz. Hafta içiydi ve genellikle işte olurdum, tıpkı annesi gibi, ama sunumumun olduğu flaş belleği unutmuş ve eve koşmak zorunda kalmıştım. Eve geldiğimde evin sessiz olduğunu gördüm ve Zeynep’in hâlâ yatakta olduğunu düşündüm, saat sabah onu geçtiği için onu uyandıracaktım. Zeynep üniversitede birinci sınıfını yeni bitirmişti ve yaz için evdeydi. Annesi onu yerel bir bistroda yarı zamanlı çalışmasına, spor salonuna gitmesine ve en son kaybeden erkek arkadaşıyla takılmasına izin verirken, ben evde daha fazla iş yapması gerektiğini düşünüyordum. Gece geç saatlere kadar dışarıda kalmayı sevmesi, kalkıp evi temizlemeye yardım edemeyeceği anlamına gelmiyordu. Yukarı çıktım ve odasını kontrol ettim, ama kapı açıktı ve orada değildi. Arabası dışarıdaydı, bu yüzden arkadaşlarından birinin onu spor salonuna götürdüğünü düşündüm. Zeynep tam bir spor salonu bağımlısıdır. Gidemediği günlerde bodrum katımızdaki koşu bandını kullanır. Görünüşü onun için çok önemlidir ve spor yaparak ve bronzlaşarak geçirdiği zamanın etkisi ortadadır. O güzel bir kız ve peşinde koşan erkekler hiç eksik olmaz. Küçük yaşlardan itibaren dikkatli olmazsa başının belaya gireceğini biliyordum. Eve getirdiği hiçbir erkek arkadaşı onaylamadım, ama sanırım benim küçük prensesim için kimse yeterince iyi olmayacak. Flaş belleği çekmecemden çıkardım ve dönerken arka bahçeden bir hareket gördüm. İkinci kat penceresinden dışarı baktım ve gördüklerime inanamadım. Kızım, arka bahçenin ortasında güneş gözlüklerinden başka hiçbir şey giymeden bir şezlongda yatıyordu. iPod’unu dinliyordu ve hareketsizliğinden muhtemelen uyuduğunu düşündüm. Dalgalı, kıvırcık saçları başının etrafında yayılmıştı ve bronzlaşma losyonuyla parlayan altın rengi teniyle bir rüya gibi görünüyordu. Gözlerim güzel yüzünden mükemmel göğüslerine ve bacaklarının arasındaki bölgeye kadar süzüldü, bacakları o kadar açıktı ki oranın tamamen pürüzsüz olduğunu görebiliyordum. Bir heykel gibiydim ve ne kadar süre ona baktığımı bilmiyorum. Tabii ki ne kadar tahrik olduğumu fark ettiğimde suçluluk hissettim. Pantolonumun içinde ereksiyon olmuş ve bana, “Çıkar beni, aptal,” diyordu. Yapamazdım. Orada yatan benim kızımdı. Ne kadar inanılmaz seksi olursa olsun, o hâlâ benim prensesim Zeynep’ti. Onun artık bir kadın olduğunu biliyordum, bir süredir biliyordum, ama bu gerçekten gözlerimi açtı. O küçük, bir buçuk metre bile değil, ama ince kıvrımları olan bir kadın. Evet, onun güzel bir genç kadın olduğunu fark ettim, ama ona hiç böyle bakmamıştım! Birkaç saniye daha izlemeye devam ettim, her detayı içime çekerek ve sonra kendimi zorla uzaklaştırdım. Evden hiç orada bulunmamış gibi sessizce çıktım. O öğleden sonra sunumumu yapmak çok zordu. Hayatımda hiç bu kadar dikkatim dağılmamıştı. İşten eve döndüğümde Zeynep’in zaten dışarıda olduğunu öğrenince büyük bir rahatlama hissettim. O gece karımla çok ateşliydim ve o gece evde yalnız olmanın tadını çıkardık. Karım ne olduğunu anlamadı çünkü bir genç gibi onun üstündeydim. Karım ve Zeynep birbirlerine çok benzerler, ama karım yaşla birlikte kesinlikle dolgunlaşmış. Yine de, Zeynep gibi güzel bir kadın ve arka bahçede yatan kızımı düşünmek çok kolaydı. İlk seferde hızlıca boşaldım ve karım ikinci tur istediğimde şok oldu. Yıllardır böyle bir şey olmamıştı. Sonrasında Zeynep’in eve geldiğini duymadan hemen uyuyakaldım, ama bu pek de alışılmadık bir durum değildi. Hiçbir zaman makul bir saatte eve gelmezdi. Sonraki birkaç gün boyunca Zeynep’ten olabildiğince kaçınmaya çalıştım. Bir gece onu geçerken gördüğümde, iğrenç erkek arkadaşı Ali’yi görmeye gidiyordu, gözlerine bile bakamadım. Neyse ki o farkında değildi. Sorun şu ki, çıplak bedenini aklımdan çıkaramıyordum ve her seferinde ereksiyon oluyordum. Her gece seks yapıyordum ve sanırım annesini yoruyordum. Gerçek tahrik nedenim üzerindeki suçluluk duygusu beni durdurmadı. Zeynep’in arka bahçede çıplak güneşlendiğini düşündüğümde, orada ne kadar sık olduğunu merak ettim. Bronzluğu kusursuz ve artık çizgilerin olmadığını biliyorum. Yüksek bir ahşap çit arka bahçemizi çevreliyor ve komşular yeterince uzakta, bu yüzden onların onu görmesinden endişelenmesine gerek yok, ama evimizdeki biri mükemmel bir görüş açısına sahip olurdu. İşte oturup bunu düşünürdüm, Zeynep’in o anda arka bahçede olup olmadığını merak ederdim. Sonsuza kadar dayanamazdım ve sonunda pes ettim. Bahane uydurdum ve bir şey almak için eve gitmem gerektiğini söyledim. Kalbim göğsümde çarparak eve mümkün olduğunca sessizce girdim.
Connie’nin beni arka bahçeden duyması mümkün değildi, iPod kulaklıkları takılıyken. Evde olduğunu biliyordum çünkü arabası dışarıdaydı. Zaten sertleşmiştim ve sessizce dua ettim, Hala uyuyor olsun. Ne kadar ürkütücü olduğumu biliyordum. Ofisime giderken odasının önünden geçtim ve bir kez daha yatak odasının boş olduğunu gördüm. Karanlık ev ofisime girdim, kendimi hazırladım ve pencereye gittim. O sabah işe giderken panjurları kapalı bırakmıştım. Belki bilinçaltında daha sonra örtüye ihtiyacım olacağını biliyordum. Çubuğu çevirerek panjurların dışarıyı görebileceğim kadar açılmasını sağladım, odaya ışık çubukları yayılıyordu. Panjurların arasından baktım ve işte oradaydı, yüzüstü uzanmış, ayakları havada ve bana arkasını dönmüş, yine tamamen çıplak, tabii güneş gözlükleri hariç. Elinde bir cep kitabı tutuyordu, muhtemelen annesinin onu okumaya alıştırdığı o ucuz aşk romanlarından biri. Bacaklarını şezlonga düz bir şekilde bıraktı, bana sıkı küçük poposunu mükemmel bir şekilde gösterdi. Erkeklerin hayalini kurduğu türden fit, sıkı bir poposu vardı. Tekrar pantolonumda zonkluyordum ama kendime dokunmamak için direniyordum. Bunun yerine, sadece kızımı izlemeye devam ettim. Connie döndü ve yanındaki yerden bir şişe sudan bir yudum aldı ve sonra tekrar okumaya döndü, kitabın üzerine gölge düşmemesine dikkat ederek. Gözlerim onu süzüyordu, sevimli, kırmızı boyalı ayak parmaklarından, göğüslerini kaplayan koyu renkli meme uçlarına, ince boynuna ve güzel yüzüne kadar. Pembe dudakları okurken hafifçe aralandı ve okurken dilinin dışarı çıktığını gördüğüme yemin edebilirdim. Emin olmak için çok uzaktaydım. Okurken, göbek deliğini delmiş olan küçük mücevherle oynadı. İzlerken, Connie elini yukarı kaldırdı ve yavaşça göğsünü okşamaya başladı. İlk başta kaşınıyor olmalı diye düşündüm, ama sonra kaşımadığını fark ettim. Parmaklarını göğsünün etrafında gezdirdi, meme ucunun etrafında ve sonra sertleşen küçük çıkıntıyı ovuşturdu. Gördüğüm şeye inanamadım. Kendine böyle dokunmasının bir nedeni olamazdı, eğer tahrik olmamışsa. Göğsünü okşamaya devam etti ve sonra o el aşağı indi ve vajinasına dokunduğunda aklımdaki tüm şüpheler silindi. Connie bacaklarını daha kolay erişim için açtı ve kitabı okumaya devam ederken kasığını hafifçe okşadı. Tatlı kızımın cinsel olabileceğini, hele ki mastürbasyon yapabileceğini hiç düşünmemiştim. Gerçekçi olsaydım, bakire olmadığını bilmem gerekirdi, bazen giyindiği şekilde ve seçtiği erkeklerle, ama bu yine de onun o kadar azgın olduğu anlamına gelmezdi ki kendini tatmin etmesi gerekiyordu. Sanırım annesi bunu yapmıyor. Ama işte küçük prensesim, arka bahçemizde yatıyor ve vajinasını okşuyordu. Sanırım o aşk romanları düşündüğümden daha ateşli. Artık daha bilinçli bir şekilde ovuşturduğunu, parmaklarını dudaklarının arasına bastırdığını görebiliyordum. Arka bahçede olup bitenleri izlemek dayanabileceğimden fazlaydı ve kendimi tutamayıp penisimi çıkardım. Pantolonumu indirdim ve penisimi çekiştirdim. Öne doğru eğilirken neredeyse tökezleyip duvara ve pencereye çarpıyordum. Harika! Panjurlar cama çarptı ve bir an için geri çekildim, Connie’nin beni izlediğini fark edeceğinden korktum. Ama sonra kitabına ve iPod’unun çaldığı şeye odaklandığını fark ettim ve tekrar pencereye yaklaştım. Connie kitabı bir kenara koymuş ve iki eliyle kendine dokunuyordu, bacakları genişçe açılmıştı. Bir eliyle klitorisini ovuştururken, diğer elinin iki parmağını kendine sokuyordu. Orada olduğumu bildiğine dair hiçbir işaret göstermiyordu. Nasıl olur da açıkta mastürbasyon yapabiliyordu? Bu durumu daha da ateşli hale getiriyordu. Ağzı açıktı ve kapalı pencereye rağmen çığlıklarını duyduğuma emindim. Neyse ki, her iki yanımızdaki komşular çalışıyor, yoksa başka biri onu duyabilirdi. Başı geriye atılmıştı ve çığlıkları daha da yükseliyordu. Penisimi deli gibi çalıştırıyordum ve birlikte boşaldık mı bilmiyorum, ama oldukça yakın olmalıydı. Connie bacaklarını yukarı çekti, onları sıkarak birleştirirken ben duvara boşalıyordum. Masama yaslandım ve nefesimi tutmaya çalıştım. Lanet olsun, bu çok sıcaktı! Sistemime dolan endorfinler, en azından bir süreliğine, suçluluğu uzak tuttu. Banyodan birkaç mendil alıp duvarı temizleyecektim ki aşağıdaki veranda kapısının açıldığını duydum. Aman Tanrım! Connie evdeydi. Merdivenlerdeki sesini duydum ve hızla masamın arkasına saklandım. Kapının önünden geçip banyoya gitti. Hızla pantolonumu çektim ve suyun aktığını duyduğumda odadan çıkıp merdivenlerden aşağı koştum. Kapıdan çıkıp sokağın köşesine kadar arabayı sürdüm. Ellerim titriyordu, bu yüzden direksiyonu sıkıca tuttum. Neredeyse yakalanıyordum! Bu ilahi adaletti. Yapmamam gereken bir şey yapıyordum ve neredeyse cezalandırılıyordum. Tanrım, Connie beni yakalasa ne yapardı? Annesine söylese işim biterdi. Boşanma, utanç. Tanrım, ne düşünüyordum? Sanırım şehvet insanı delirtebilir. O gece kapıdan içeri girdiğimde diken üstündeydim.
ve iğneler. Connie’nin arabası oradaydı. Bir pusuya mı yürüyordum? Beni görmediğinden veya duymadığından emin olamazdım. Mutfaktan gelen sesler duydum ve içeri girmeden önce derin bir nefes aldım. “Merhaba tatlım,” dedim karıma. “Geç kaldın. Neredeyse yemeği kaçırıyordun. Connie’nin nadir de olsa bize katıldığı zamanları kaçırmak istemezsin,” diye yanıtladı. “Evet baba, her zaman etrafta olmadığımı şikayet ediyorsun. İşte buradayım,” dedi Connie. Masayı kurmayı bırakıp küçük bir dönüş yaptı. Beyaz bir atlet ve çok kısa kesilmiş kot şort giymişti. Kalçalarını mükemmel bir şekilde çerçeveliyordu. Ayrıca atletin altına pembe bir sütyen giydiğini de fark ettim. Cinsel organımda bir karıncalanma hissettim ve hızla başka tarafa baktım. “Bu gece işin yok mu?” diye sordum. “Hayır, ama sonra Rob ile bir film izleyeceğim.” “Belki sen ve annenle bir şeyler izleyebilirsin.” “Tatlım, on dokuz yaşındaki kızlar ebeveynleriyle evde kalmak istemez.” “Söz veriyorum, biraz zaman geçireceğiz baba,” dedi Connie. Yanıma gelip yanağımdan öpmek için parmak uçlarına kalktı. “Çok geç kalmamaya çalış,” dedim, isteksizce sarılmasını kabul ederek. Onun bütün gece burada olmasının iyi bir fikir olmadığını düşündüm, ama Rob’un kirli ellerinin onun üzerinde olmasını düşündükçe kendimi durduramıyordum. Şimdi onun cinsel olarak istekli olduğunu bildiğimden, kızımın cinsel hayatını düşünmeden edemiyordum. Gözlerimi kapattım ve onu arka bahçede kendine dokunurken gördüm. Bu görüntüyü aklımdan zorla çıkardım ve pantolonumdaki şişkinliği kimse fark etmeden masaya oturdum. Yemek boyunca çoğunlukla tabağıma baktım ve sonra e-postalarımı kontrol etmem gerektiğini söyleyerek kendimi affettim. Ofisimdeki duvarda bıraktığım karmaşa hala oradaydı, bu yüzden bir bezle temizledim ve Connie akşam için evden çıkana kadar saklandım. Akşam yemeğinde tamamen normal davrandı, bu yüzden güvende olduğumu düşündüm. Sapıkça davranışlarımdan bir kez kurtulduktan sonra, bir daha kızımı gözetlemeyeceğime dair kendime söz verdim. Bu sözü birkaç hafta tuttum. Connie’nin mastürbasyon yapmasını aklımdan çıkaramıyordum, ama onu tekrar yaparken yakalamak için eve gizlice girmeye karşı koydum. Kendimle gurur duysam da, bu direnci göstermek zorunda olduğum için kendimden iğreniyordum. Onun etrafta olduğu zamanlarda hala bir kıpırdanma hissettiğim için ondan kaçınmaya çalıştım. Etrafında dolaştığı küçük kıyafetler de yardımcı olmadı. Kızıma bir daha aynı şekilde bakıp bakamayacağımı merak ettim. Sonraki olaylar bunu imkansız hale getirdi. Uyuyamıyordum. Dürüst olmak gerekirse, Connie hakkında bir rüya daha göze alamazdım. Rüyalar her zaman Fast Times At Ridgemont High’daki Phoebe Cates sahnesi gibi geçiyordu, ama ben Judge Reinhold ve Connie Phoebe Cates oluyordu. Bana doğru yürüyüp bikini üstünü çıkarıyordu, ama filmdeki gibi orada bitmek yerine, rüyamda Connie dizlerinin üstüne çöküp beni oral seks yapıyordu. Bu rüyayı gördüğümde güçlü bir ereksiyonla uyanıyordum ve banyoya koşup mastürbasyon yapmam gerekiyordu. Kızımı düşünerek mastürbasyon yapmanın onu izleyerek yapmaktan daha kötü olmadığını söylüyordum kendime. Karım yanımda derin uykudayken yatakta yatıyordum ve Connie’nin aşağıda içeri girdiğini duydum. Yalnız değildi. Erkek sesinin Rob’a ait olduğunu varsaydım ve neden evde olduğunu merak ettim. Onu aldığında içeri girmemişti. Connie’nin onu susturmaya çalıştığını duyabiliyordum, ama pek sessiz değillerdi. Annelerinin bir kasırgada bile uyuyabileceği iyi bir şeydi. Birkaç dakika daha onları duydum ve sonra sessizlik oldu. Ön kapının kapanma sesini duymadım ve Connie yukarı çıkmadı. Kendime, bırak gitsin dedim, çünkü kötü bir şey yapıyor olabileceklerini düşündüm. Kızımı erkek arkadaşıyla yakalamak en son isteyeceğim şeydi, ama o serserinin evimde, benim evdeyken ona dokunma fikrinden nefret ettim. Ne yapıyorlarsa yapmalarını engellemeye ve o serseriyi kapı dışarı etmeye kararlıydım. Kızımın evdeyken bir adamla oynaşmayacağını düşündüm. Connie’nin daha fazla aklı olduğunu sanıyordum. Eğilip merdivenlerden inmeden önce kontrol ettim, ama oturma odasında değillerdi. Mutfak da karanlıktı, ama bodruma giden kapı aralıktı ve aşağıdan fısıldayan sesler geliyordu. Mümkün olduğunca sessizce kapıyı biraz daha açtım ve ışıkların açık olduğunu gördüm, ama merdivenlerin tepesinden başka bir şey göremedim. O eski merdivenler, bir veya iki basamak bile inmeye çalışsam gürültü yapardı, bu yüzden yerimde kaldım. Belki sadece film izliyorlardır, diye düşündüm. Ama hayır, duyduğum sesler televizyondan gelmiyordu. Zorlayarak, kanepede birinin hareket ettiğini veya belki kıyafetlerin hışırtısını duydum. Ayrıca ağır nefes alma sesleri de vardı. Daha fazla konsantre oldum ve nefes alma ve belki öpüşme seslerini duyduğumdan emin oldum. Aklımda, Connie’yi kanepede Rob’un üstünde, onun elini Connie’nin üstüne sokarken hayal ettim. O gece dışarı çıktığında ne giydiğinden emin değildim, ama kısa etekleri sevdiğini biliyorum, bu yüzden hayalimde kısa etek giymişti.
bir. Bu, Rob’un onun vajinasına ulaşmasını çok kolaylaştırdı. Yatağa giydiğim eşofmanların üzerinden farkında olmadan kendimi ovuyordum ve taş gibi serttim. Aklımda prensesim hiç direnmiyordu, hatta onun ilgisini teşvik ediyordu. “Kızım, bu çok iyi hissettiriyor. Tanrım, çok iyisin,” diye inledi Rob. Tamam, bu her şeyi değiştirdi diye düşündüm. Hala o öpüşme seslerini duyduğumdan emindim, ama duyduğum şey öpüşme değildi. Emme sesi duyuyordum. Gözlerimi kapattığımda Rob’u kanepede otururken ve Elif’i önünde diz çökmüş, başı yukarı aşağı hareket ederken, kalın bukleleri kucağında akarken görüyordum. Ve Rob’a göre, kızım iyi bir oral seks yapandı. Bu tecrübeden mi geliyordu? Karısının en son ne zaman penisimi emdiğini hatırlayamıyordum. Kendime engel olamayıp eşofmanımın içine elimi soktum ve kendimi okşamaya başladım. “Lanet olsun, Elif, henüz değil,” dedi Rob ona. Daha fazla hareket ve bir fermuarın çekildiğini duydum. Açıkça, onun fermuarı zaten açıktı, bu yüzden Elif’in soyunduğunu hayal ettim. Daha fazla hareket sesi, belki kıyafetlerin çıkarılması, ve sonra kesinlikle seks yaptıklarını duyduğum sesler vardı. Sesler kanepeden geliyordu ve sessiz bir gıcırtı gibiydi. Yatak kadar yüksek sesli değildi, ama o seslerin düzenli ritmini, özellikle de inlemeleri karıştığında, yanlış anlamak mümkün değildi. “Ah, bebeğim, yap. Bebeğim, durma,” diye mırıldandı Elif. “Tanrım, asla durmayacağım. Lanet olsun, çok seksisin, Elif,” diye inledi Rob. Onların hızlandığını ve Elif’in çığlıklarının onun inlemeleriyle örtüştüğünü duyabiliyordum. Yüksek perdeli çığlıklar, tıpkı dışarıda yalnızken olduğu gibi. Özellikle yüksek bir çığlık attı ve sonra bir şeyin onu boğduğunu duydum. Bir şeyi mi ısırıyordu? Rob’un eli mi ağzının üzerindeydi? Sessiz kalmaya çalıştığını hayal edebiliyordum. Elif’i bacakları havada, Rob’un vajinasına hızla girip çıkarken hayal ettim. Penisimle fazla mesai yapıyordum ve kısa sürede eşofmanımda büyük bir dağınıklık yaptım. Duvara yaslandım ve nefesimi tutmaya çalıştım. “Bebeğim… bebeğim!” diye çığlık attı Elif. “Lanet olsun, Elif!” Yine onun boğuk çığlıklarını duydum ve sonra hiçbir şey yoktu. En azından Rob’un boşaldığını düşündüm, ama onun çığlıklarından kızımın da boşaldığını düşündüm. Sessizce bodrum kapısından uzaklaştım ve yukarıya banyoya doğru yol aldım, kendimi temizlemek için ıslak bir bez kullandım. Sonra uyuyan karımın yanına tekrar yatağa girdim. Birkaç dakika sonra ön kapının açılıp kapandığını duydum. Elif merdivenleri çıktı ve doğruca banyoya gitti. Birkaç dakika suyun aktığını ve onun etrafta dolaştığını duydum ve sonra odasına gidip kapıyı kapattı. Umarım iyi bir gece uykusu çekmiştir, çünkü benim gözümü kırpmam mümkün değildi. Her randevuyu bodrumumuza gizlice inip beyinlerini boşaltarak mı bitiriyorlardı diye merak ettim. Sanırım onun arka koltuğunda bir otoparkta seks yapmasından daha iyidir, ama yine de hoşuma gitmedi. Tabii ki, bunun hakkında yapabileceğim bir şey yoktu, değil mi? Elif’le yüzleşebilirdim, ama ona sadece duyduğumdan daha fazlasını yaptığımı belli edecek bir şey söylememekten korkuyordum. Hayır, bırakmam gerekiyordu. Kızımın evimde seks yapmasına izin vereceksem, en azından bundan bir şey elde etmeliydim. Bodrumumda canlı bir seks gösterisi varsa, hem görmek hem de duymak daha iyi olurdu. Bunun hasta olduğunu biliyordum, ama o noktada Elif’e olan takıntımı bırakamayacağımı biliyordum. Evet, bu bir takıntıydı, kabul ediyorum. Onu mastürbasyon yaparken görmek o kadar ateşliydi ki, onu gerçekten eylemde görme şansını kaçıramazdım. Kendime bunun evimde olduğu için hakkım olduğunu söyledim. Ertesi gün öğle yemeği saatimde bir casus mağazasına gittim ve sesli, tam renkli bir gizli kamera aldım. Şey, bir ruj kabı gibi küçük bir tüptü ve bir iskambil destesi büyüklüğünde bir pakete bağlanıyordu, bu da ev ağımıza iletecekti. Bilgisayarda oturup bodrumda olan biteni izleyebilecektim. Karımın süs eşyalarıyla dolu bir kitaplık vardı ve oraya kamerayı kolayca gizleyip kanepeyi mükemmel bir açıyla görebileceğimi fark ettim. Tek yapmam gereken onu tamamen şarj etmek ve bir sonraki fırsatımı beklemekti. Uzun süre beklemem gerekmedi. Haftalar sonra ilk kez, uyuyamama sorunum benim için işe yarıyordu. Birkaç gece sonra Elif’in Rob ile geldiğini duydum ve aniden sessizleşmelerinden bodruma tekrar gittiklerini anladım. Karımın uyuduğundan emin olduktan sonra ofisime gizlice girdim ve bilgisayarı açtım. Kulaklıkları taktım, böylece olan biteni duyabilecektim.